Subjunctive


Click *HERE* for Subjunctive Exercise

"Le subjonctif difficile? Mais non! C'est facile comme bonjour!!"

 

• Use this simple formula and you'll get it right every time!

REASON + change of subject = subjunctive

This means: If the first part of the sentence (1st clause) uses one of the prescribed reasons listed below, and...
          if the subject in the second clause is different from the subject in the first clause,
          then the verb in the second clause will be in the subjunctive, not the indicative
          (= everything that's not subjunctive) or the infinitive, like English.

If any part of the formula is lacking, don't use the subjunctive, use the indicative.

Here's how:

a. Take the 3rd person plural present indicative (ils), drop the -ent.
b. Add the subjunctive endings to this stem: -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent


parler: [ils] parl[ent] > que je parle, que tu parles, etc.
finir: [ils] finiss[ent] > que je finisse, que tu finisses, etc.
vendre: [ils] vend[ent]> que je vende, que tu vendes, etc.

Example

      Il faut is an impersonal expression.
      Impersonal expressions constitute a reason.
     Il
is one subject; je is a different subject.
      Therefore, the verb after je will be in the subjunctive.

 

Il faut    que     j'             apprenne cette leçon!
[reason]   +   [new subject] =[ subjunctive]

 

REASONS: (There are 8 reasons. Here are 5 to get you started.)

1. Impersonal expressions: (il faut, il est nécessaire, il est possible, il semble, etc.)

Il semble que le professeur dorme en classe!
But:  Le professeur semble dormir en classe. = No change of subject, no subjunctive.

2. Verbs and expressions of emotion: (être surpris, déçu, triste, heureux; avoir peur, craindre, etc.)

Elle est triste que tu ne viennes pas à sa fête.

3. Doubt: (douter, soupçonner, etc.)

Nous doutons qu'elle puisse venir.
But: Nous ne doutons pas qu'elle peut venir. = No doubt, no subjunctive.

4. Wishing and wanting, i.e., expressions of will: (vouloir, souhaiter, désirer, etc.)
    -When you're trying to get someone else to do somthing.

Ils veulent que nous soyons contents. or:  Ils ne veulent pas que nous soyons contents.
But: Ils veulent être contents.
       =No change of subject.
Ils trouvent que nous sommes contents.
       = There is a change of subject, but trouver is not a reason.

5. After certain conjunctions (memorize them; this list is not complete)

bien que (although) de peur que (for fear that)
pourvu que (provided that) à moins que (unless)
sans que (unless, without) avant que (before)
pour que (so that, in order that) jusqu'à ce que (until)

==>BEWARE!
          jusqu'à is a preposition and is followed only by a noun: jusqu'à demain, whereas jusqu'à ce que          is a conjunction and is followed by a subject and a verb( in the subjunctive).


                    pour = preposition + noun; pour que = conjunction
                   sans = preposition + noun; sans que = conjunction

Examples:
Bien que tu sois malade, il faut préparer l'examen final.
Je viendrai pourvu que tu fasses les préparatifs.


But: Après qu'il a parlé, tout le monde est parti.
     =Après que
is a conjunction is not on the list, so > indicative.

• BEWARE!

1. English translation of subjunctive frequently sounds like an infinitive, or future or present tense:
     a. They want us to come.
      Ils veulent que nous venions.
     b. She is happy we are coming.
      Elle est contente que nous venions.
     c. She doubts we will come.
      Elle doute que nous venions.

2. English often leaves out "that". French must always have que.
     She is sorry [x] we can't come.
     Elle regrette que nous ne puissions pas venir.

                    Some have the same stem throughout:
                              faire: fasse
                              pouvoir: puisse
                             savoir: sache

                    Others have a different stem for nous, vous (shoe verbs):
                              aller: aille, aillons
                              avoir: aie, aies, ait, ayons, ayez, aient
                              être: sois, sois, soit,
soyons, soyez, soient
                              vouloir: veuille, voulions

Click *HERE* for Subjunctive Exercise

Return to Grammar Index