Trouble Spots
AFTER: après, après avoir (être), après que
• après used alone is a preposition and needs a noun object: after John, after 3p.m., after the test, after me
après Jean, après trois heures, après l'examen, après moi le déluge
• après avoir/être + past participle = after having done something: after having eaten, after having left. The choice between avoir and être depends on which of those helping verb the main verb (what you're doing) requires. For a reminder as to which verbs take être, see le passé composé.
après avoir mangé
après être parti
• après que is a conjunction (that joins 2 sentences). Immediately following après que, there will always be a new subject and verb. The new verb will be in the indicative (not the subjunctive). Brackets in the example sentence show both clauses.
[Nous allons dîner] après que [tout le monde sera là].
• For comparison, see BEFORE: avant, avant de, avant que
Want to practice? Which after do you need?
1. Il voulait toujours se promener _________ le dîner.
°après °après
avoir °après
être °après
que
2. _______ tu auras fini la vaisselle, fais ton lit et nettoie la salle de
bains.
°Après °Après
avoir °Après
être °Après
que
3. _______ descendu dans la cave, il a cherché une bonne bouteille de
vin.
°Après °Après
avoir °Après
être °Après
que
4. _______ parlé à leurs parents, ils ont annoncé leurs
fiancialles.
°Après °Après
avoir °Après
être °Après
que
Return to Confusing Vocab Index