Trouble Spots


BEFORE: avant, avant de, avant que

avant used alone is a preposition (and needs an object): before tomorrow / before me (him, you) / before the test. It can also be an adverb.

Avant deals with time, not location in space

Preposition:
          
Fais-le avant demain.
          Je l'ai fait avant toi.
(i.e., before you did)
          Nous avons beaucoup étudié avant l'examen.

Adverb:
          
Qu'eset-ce qu'il faisait avant?

avant de + an infinitive: before leaving, before arriving, before working.  Note that English uses -ing where French uses the infinitive.

Finis tes devoirs avant de partir. (before leaving)
Tout le monde s'est endormi avant d'arriver.
(before arriving)
Avant de commencer les exercices, étudiez bien la leçon.
(before beginning)

avant que + subject and a verb in the subjunctive. Avant que is a conjunction that joins two clauses.

[Ils arriveront] avant que [je finisse (subjunctive) le dîner.]
[Lave la voiture] avant que [tu fasse la vaisselle.]

Want to practice? Which before do you need?

1. Finis tes devoirs _______ sortir avec tes copains!
        avant           avant de            avant que

2. Il était debout ______ le lever du soleil.
        avant           avant de            avant que

3. Il faut se dépêcher. Je veux arriver _______ il fasse nuit.
        avant           avant de            avant qu'

4. Téléphone-moi _______ ton départ.
        avant           avant de            avant que

5. Téléphone-moi _______ partir.
        avant           avant de            avant que

 

Return to Confusing Vocab Index