Trouble Spots


TOUT

• The word tout has one irregular form; masculine plural loses the second-t-.

tout / tous
toute / toutes

 

• Normally, there are 36,000 words that are more precise than "thing" in English.

Avoid chose in French and avoid thing in English.

Never use toutes les choses unless you are speaking of specific objects.

Example: "All the things they did..."

toutes les choses: ---> toutes les activités / tous les voyages / tous les événements, etc.

or simply leave it out: tout ce qui / tout ce que: Tout ce qu'ils ont fait...

 

Return to Confusing Vocab Index