acheter qch à qqn	entrer à l'université	s'occuper à faire qch
s'adresser à qqn	expliquer qch à qqn	pardonner qch à qqn
aider qqn à faire qch	forcer qqn à faire qch	penser à qqn/qch
s'amuser à faire qch	s'habituer à qch	plaire à qqn
apprendre à qqn à faire qch	hésiter à faire qch	préparer à faire qch
assister à qch	s'intéresser à faire qch	prêter qch à qqn
commencer à faire qch	inviter qqn à faire qch	réfléchir à qch
continuer à faire qch	manquer à qqn [someone misses you]	répondre à qqn
demander pardon à qqn	manquer à sa parole [not to keep one's word]	résister à
emprunter qch à qqn	se mettre à faire qch	ressemler à
encourager qqn à faire qch	mettre fin à qch [=finir]	réussir à faire qch
enseigner qch à qqn	obéir à	téléphoner à qqn

• Some verbs requiring de:

accepter de faire qch	empêcher qqn de faire qch	se passer de qch (do without)
s'approcher de	essayer de faire qch	payer qqn de faire qch
avoir besoin de	éviter de faire qch	penser de (have an opinion of)
avoir envie de	s'excuser de faire qch	persuader qqn de faire qch
avoir honte de	faire semblant de	se plaindre de
avoir peur de	finir de faire qch	priver qqn de qch
avoir pitié de	jouir de	profiter de
cesser de faire qch	se méfier de	refuser de faire qch
convaincre qqn de faire qch	menacer de faire qch	rêver de
craindre de	mériter de faire qch	se soucier de
décider de	se moquer de	se souvenir de
décourager qqn de faire qch	négliger de faire qch	se venger de
se dépêcher de faire qch	oublier de faire qch	venir de
douter de	partir de (leave a place)

• Some verbs requiring both à and de:

dire à qqn de faire qch	permettre à qqn de faire qch
écrire à qqn de faire qch	recommender à qqn de faire qch
interdire à qqn de faire qch	reprocher à qqn de faire qch
ordonner à qqn de faire qch

• Some verbs requiring other prepositions:

avoir confiance en	manger dans (une assiette)
consister en qch	se marier avec qqn
boire dans une tasse/un verre	partir pour (un endroit)
entrer dans (un endroit)	obliger qqn à/de faire qch

• Sometimes a single verb will change meaning when it changes prepositions. For example, the verb manquer.

manquer qch = to miss. I missed the train (it left without me). J'ai manqué le train.
manquer à qqn = to miss a person's presence; literally "you are lacking to me": Tu me manques. (I miss you.)
manquer de qch = to lack, not to have. Il manque d'argent. (He lacks money, he doesn't have enough money.)
manquer à qch = not to keep/do. Elle a manqué à sa parole. (She didn't keep her word.)

 

Return to Grammar Index